L'APE organise depuis plusieurs années un service de transport scolaire pour les élèves du lycée Chateaubriand, dans le cadre d' une convention passée avec la Direction de l'école.
 Description du Service | Le transport est assuré par des bus de 28 à 41 places aménagés "Scuolabus" pour les enfants scolarisés à Strohl-Fern (de la maternelle à la 4ème ). L'inscription est annuelle et il faut être membre de l'A.P.E pour en avoir l'accès (voir plus bas " Comment s'inscrire ? ") Le ramassage se fait depuis le lieu d'habitation de l'enfant, et la dépose dans l'enceinte de l'école, les plus jeunes (maternelles) étant accompagnés par les chauffeurs jusqu'à leur classe , et inversement lors du retour.
|
|
 Heures de sortie des autobus |
- Les lundi, mardi, jeudi et vendredi à 15h30.
- Le mercredi à 11h30 et 14h30.
- Le vendredi après-midi, l'école primaire se termine à 14h30. Les élèves du primaire prenant l'autobus ont 3 options:
1. Participer à un atelier péri-éducatif de l'APEC (www.atelierschateau.it) de 14h30 à 15h30. 2. Fréquenter la surveillance gratuite organisée par l'école de 14h30 à 15h30. 3. Etre récupérés par leur parent à la sortie de l'école à 14h30.
|
|
 Tarification | Les tarifs annuels pour l'année 2010-2011, payables par bimestre, sont les suivants :
- 1950 € pour le service aller-retour.
- 1700 € pour l'aller et 3 retours (tarif applicable exclusivement aux élèves de 6e et 5e qui ne peuvent pas prendre l'autobus scolaire tous les soirs en raison des horaires de sortie de l'école).
- 1400 € pour le service aller ou retour simple.
Une caution correspondant au dernier bimestre scolaire est demandée lors de l'inscription. Sauf en cas de force majeure (déménagement hors Rome, décès) cette caution ne sera pas restituée en cas de demande d'interruption du service. Tout bimestre commencé est dû.
Les 2e, 3e, 4e, etc. enfants bénéficient d'une remise de 5% sur le tarif le plus bas. Par contre, les familles qui choisissent le service aller ou retour simple ne peuvent bénéficier de cette remise.
Une somme additionnelle de 4 € par km est due en cas de parcours à l'extérieur de G.R.A ( le " périphérique " de Rome).
Le fournisseur de service délivre systématiquement une facture pour chaque bimestre payé. Une facture cumulative couvrant les frais annuels du transport ne peut donc pas être délivrée en fin d'année scolaire.
| | Comments payer le transport scolaire ? |
|
 Pourquoi n'y a-t-il pas de service de transport scolaire pour les sites de Patrizi et Malpighi? | Les horaires d'entrée et de sortie très variés des élèves et le nombre très peu élevé de demandes ne permettent pas de maintenir un service de transport scolaire vers le site de Patrizi. Les élèves de 13 ans et plus peuvent également plus facilement prendre les transports en commun.
|
|
 Quel est le rôle de l'APE ? | L'APE, avec l'aide des parents du Comité des Transports définit le cahier des charges, sélectionne le fournisseur de service, signe le contrat de service et veille à sa bonne exécution. L'APE veille au respect des réglementations en vigueur et assure la pérennité du service. En cas de litige, l'APE sert d'intermédiaire entre les parents, le représentant du fournisseur de service et la Direction de l'école. Chaque année, l'APE organise une enquête de satisfaction auprès des parents utilisateurs et étudie avec le fournisseur les possibilités d'améliorations de service. |
|
 Qui transporte les enfants ? | Le fournisseur du service de transport actuellement agréé par l'APE est la "Cooperativa Chateau", société de transport des personnes constituée en 2005 par des chauffeurs transportant les enfants de Chateaubriand depuis de nombreuses années. La "Cooperativa Chateau" dispose des licences, assurances et permis Italiens professionnels de transport de personnes. La "Cooperativa Chateau" dispose du permis d'accès à la Zona a Traffico Limitato pour traverser le parc de la Villa Borghese délivré par la mairie de Rome.
|
|
 Comment s'inscrire ? | Une pré-inscription est organisée à partir du mois de juin, de façon à organiser les lignes de ramassage; la pré-inscription est prise en compte avec l'adhésion effective à l'APE. L'inscription définitive a lieu les premiers jours de la rentrée de septembre. Priorité sera donnée aux inscriptions pour les trajets aller-retour.
La procédure est donc:
- Complétez et envoyez la fiche d'inscription APE (voir rubrique Adhésion)
- Payez l'adhésion annuelle APE (voir rubrique Adhésion)
- Complétez et envoyez la fiche d'inscription Transport ci-dessous
| | formulaire-adhesion-2010-2011.doc |
|
 Quelle est la convention de service avec le fournisseur ? | | L'APE et les parents du Comité des Transports ont défini une convention de service avec la société Cooperativa Chateau, basée sur l'expérience des années précédentes; ce document vise à définir les règles pratiques de fonctionnement du service, les droits et devoirs respectifs des chauffeurs, élèves, parents et précise la procédure à suivre en cas de litige éventuel. | | 2006-12-13-accordo-apecomite-con-la-coop.pdf |
|
 |
 Quel est le rôle du parent-relais transport ? | Le parent relais transport est un parent volontaire parmi les usagers du service de bus pour assumer le rôle suivant:
- Il est responsable de recenser les problèmes dans l'autobus dont il a la charge et agit à titre d'intermédiaire entre le chauffeur et les autres usagers pour toutes les questions concernant la vie quotidienne durant le trajet.
- Pour les problèmes qui ne peuvent être résolus à son niveau, il est chargé d'intervenir auprès des représentants de l'APE responsables du transport scolaire.
- Afin de constater l'état de la situation, il effectue régulièrement des voyages à bord de l'autobus.
- Il participe aux réunions du comité transport (formé des parents relais transport et des responsables APE du transport) organisées par l'APE suivant les besoins.
|
|
 Qui contacter ? | | Pour toutes informations complémentaires, vous pouvez nous contacter en écrivant à : apetransport@yahoo.it |
|
 Pourquoi n'y a-t-il pas de service de transport scolaire à partir de la 4ème ? | | Les horaires d'entrée et de sortie très variés des élèves de la 4ème à la terminale et le nombre très peu élevé de demandes ne permettent pas de maintenir un service de transport scolaire vers le site de Patrizi. Les élèves de 13 ans et plus peuvent également plus facilement prendre les transports en commun. |
|
 Pourquoi ne peut-on pas prendre l'autobus scolaire de temps en temps ? | | Il n'est pas possible, principalement pour des raisons de sécurité, d'assurance, et de coût, de prendre le transport scolaire vers Strohl-Fern seulement de temps en temps. Chaque année, des problèmes d'autobus en surcharge occasionnelle dus au transport d'enfants non déclarés nous sont signalés. Ces pratiques non seulement mettent en péril l'ensemble des enfants transportés dans l'autobus, mais risquent également de remettre en cause la validité de la convention signée entre l'APE et le lycée. |
|
 Pourquoi n'y a-t-il pas de ceinture de sécurité dans les autobus scolaires ? | Actuellement, la loi italienne ne rend pas obligatoire le port de la ceinture de sécurité pour les enfants voyageant à bord des autobus scolaires. De plus, malgré les demandes récurrentes des parents, il est impossible à ce stade-ci de permettre l'installation des ceintures de sécurité sur les autobus scolaires. En effet, les autorités italiennes responsables de vérifier la mise aux normes des véhicules refusent d'homologuer des autobus destinés au transport scolaire sur lesquels des ceintures de sécurité auraient été installées. Il est considéré que l'ajout de ces ceintures sur des autobus au départ non conçus à cet effet serait dangereux et aurait comme conséquence de fragiliser la structure même du véhicule.
|
|